Access cards that students use to get into residence halls on some campuses may be vulnerable to hackers, according to computer-science researchers who say they’ve cracked the code on a high-tech key ...