US lawmakers just proposed a fast-track fix for a green card bottleneck that's been frustrating employers for years.