A beloved Simpsons episode takes on new meaning 30 years later, revealing a tragic reality that makes the episode tough to ...