The battle to reclaim Camelot highlights Friday's season finale of Merlin (10/9c, Syfy). The episode features daring rescues, a rekindled romance and at least one valiant death. But perhaps the most ...