A mini-split can be a smart electrification upgrade that improves comfort and lowers energy use.