For the third time, Nike and plaintiffs’ lawyers in a sweeping sex discrimination lawsuit have sought more time to finish negotiating a class settlement. The two sides reached a tentative settlement ...