Tiger barbs are a small but stunning fish from southeast Asia. They're popular for aquariums. Learn about their habits and how to keep one for yourself.