NEW YORK (Reuters) - New U.S. rules for the trading of derivatives could drive market enemies into each other's arms, as dealers and exchanges look to strike more partnerships to yield shared profits ...