“The Brutalist,” from director Brady Corbet, stars Adrien Brody and Felicity Jones as Hungarian refugees who come to the US after WWII. The film, which won big at the Golden Globes, was recently embroiled in controversy over its use of artificial intelligence in dialect, with Corbet giving an assertive defense of his performers amid the debate.