The hectic maneuvering in the nation’s two most populous states underscored the stakes for both parties in the narrowly divided House that could determine the fate of President Trump’s agenda in the ...