Hudbay Minerals Inc (HBM.TO), a Canada-based diversified mining company, said late Thursday that it has resumed operations at its Lalor mine, where production was halted due to a fatality last week.