SiriusXM raised guidance after a strong Q3 with record free cash flow, rising ad revenue, and plans to introduce targeted ...