What links a Polish Romantic bard, a 20th‑century reporter, and a children’s story about a maharaja’s kindness? India. Its ...