Two men who were in the Boston area for college Halloween parties last weekend set off fireworks in an empty Harvard Medical School building, authorities said Tuesday in announcing their arrests.