The airline’s owner said Monday that the company was struggling under a debt burden that had become untenable.