Hard-throwing reliever Ben Joyce will miss the rest of the Los Angeles Angels' season after undergoing surgery on his right shoulder. The Angels announced the setback Wednesday for Joyce, who went on the injured list a month ago with inflammation in his throwing shoulder.