Leonid Smirnov built Russia’s biggest canned foods company. With the stroke of a pen, Putin’s government took it over.