Marvel’s “Thunderbolts” continued to lead the U.K. and Ireland box office into the second week of May, holding onto the top ...