The body of the 22-year-old was found on the University of Georgia campus after a friend told police she had not returned from her morning run.