Apple's quiet success in the advertising industry revealed as Tim Cook hints at record-breaking numbers during earnings call.