The family of a woman who went overboard on a Taylor Swift-themed cruise has sued the company behind it, Royal Caribbean ...