The mother-daughter duo's new book is all about 'teenagers having a terrible night and adults making everything worse' ...