Somewhere between iced lattes and pumpkin spice season, there’s that awkward time of year when it’s still way too hot for jeans—but you’re also over your summer rotation. September brunches fall right ...