The House Oversight Committee has been preparing to send attorneys to the prison where the Epstein associate is incarcerated in order to take testimony.