Westlife Foodworld, operator of McDonald’s in India, posts Q2 loss as costs surge and competition from local players intensifies.