Globetrotting in your golden years doesn't have to cost a fortune. Here are some ways to cut down on your travel expenses.