Deep in the New York mountains lies a lake most anglers will never reach—but we made the trek. What we found? Giant bass ...