Target customers are taking to TikTok to bemoan the store’s “tacky” holiday decor after the company issued new orders to employees to smile and make small talk in a bid to boost sluggish sales.