A bankruptcy judge approved the transfer of Celal Ozkan’s North Miami Beach apartment development site to lender Safe Harbor Equity.