Friends and associates say Vance Boelter, the man officials say was apprehended Sunday night in the assassination of a state lawmaker, was mild-mannered and did not appear to be fixated on politics.