Qaadir and Nazir Lewis' bodies were found on Bell Mountain. Their family disputes GBI's initial murder-suicide ruling, insisting the twins wouldn’t hurt each other.