Lack of sufficient funding "is forcing families to make tough decisions regarding placing a loved one in a nursing home," legislators and advocates wrote the governor.