Michael Daddea, who shared a cell with Mangione at Brooklyn’s MDC, dished on their jailhouse interactions in a since-deleted video posted to X, which was later salvaged by TikTok account @luigiprosper ...