The suspect was involved in a 2011 encounter by Albuquerque officers that led to their firings and a settlement by the city.