The diplomat and socialite was one of the capital's savviest insiders. An excerpt from a new biography charts the inaugural ...